Кошт сталі

Эканамічны аднаўленне і тарыфы эпохі Трампа дапамаглі падняць унутраныя цэны на сталь да рэкорднага ўзроўню.
На працягу дзесяцігоддзяў гісторыя амерыканскай сталі была адным з балючых наступстваў беспрацоўя, закрыцця заводаў і замежнай канкурэнцыі.Але цяпер індустрыя перажывае вяртанне, якое мала хто прадказваў некалькі месяцаў таму.
Цэны на сталь дасягнулі рэкордна высокіх значэнняў, а попыт вырас, таму што кампаніі павялічылі вытворчасць на фоне паслаблення пандэмічных абмежаванняў.Вытворцы сталі аб'ядналіся ў мінулым годзе, што дазволіла ім ажыццяўляць большы кантроль над пастаўкамі.Тарыфы адміністрацыі Трампа на замежную сталь стрымліваюць танны імпарт.Металургічная кампанія зноў пачала наймаць.
Уол-стрыт нават можа знайсці доказы росквіту: Nucor, найбуйнейшы вытворца сталі ў Злучаных Штатах, з'яўляецца самым эфектыўным акцыяй у S&P 500 у гэтым годзе, а акцыі вытворцаў сталі прынеслі адны з лепшых прыбыткаў у індэксе.
Лурэнка Ганкалвес, галоўны выканаўчы дырэктар кампаніі Cleveland-Cliffs, вытворцы сталі ў Агаё, сказаў: «Мы працуем паўсюль 24/7. Кампанія паведаміла аб значным павелічэнні продажаў у апошнім квартале»."Мы выкарыстоўваем нявыкарыстаныя змены", - сказаў г-н Гансалвес у інтэрв'ю.«Вось чаму мы нанялі».
Незразумела, колькі працягнецца бум.На гэтым тыдні адміністрацыя Байдэна пачала абмяркоўваць сусветны рынак сталі з гандлёвымі чыноўнікамі ЕС.Некаторыя сталеліцейныя работнікі і кіраўнікі лічаць, што гэта можа прывесці да канчатковага падзення тарыфаў у эпоху Трампа, і шырока распаўсюджана меркаванне, што гэтыя тарыфы стымулявалі рэзкія змены ў металургічнай прамысловасці.Аднак, улічваючы, што металургічная прамысловасць сканцэнтравана ў ключавых выбарчых штатах, любыя змены могуць быць палітычна непрыемнымі.
У пачатку мая ўнутраная ф'ючэрсная цана на 20 тон сталёвых рулонаў - арыенцір для большасці коштаў на сталь у краіне - упершыню ў гісторыі перавысіла 1600 долараў за тону, і цэны працягвалі заставацца там.
Рэкордныя цэны на сталь не ліквідуюць дзесяцігоддзі беспрацоўя.З пачатку 1960-х занятасць у сталеліцейнай прамысловасці ўпала больш чым на 75%.Калі замежная канкурэнцыя ўзмацнілася і прамысловасць перайшла да вытворчых працэсаў, якія патрабуюць меншай колькасці рабочых, больш за 400 000 працоўных месцаў зніклі.Але рэзкі рост коштаў прыўнёс аптымізм у сталічныя гарады па ўсёй краіне, асабліва пасля таго, як беспрацоўе падчас пандэміі падштурхнула ўзровень занятасці ў сталі ў ЗША да самага нізкага ўзроўню.
"У мінулым годзе мы звольнілі супрацоўнікаў", - сказаў Піт Трынідад, старшыня мясцовага прафсаюза 6787 United Steel Workers, які прадстаўляе каля 3300 рабочых сталеліцейнага завода ў Кліўленд-Кліфс у Бернспарце, штат Індыяна.«Усе атрымалі працу.Зараз наймаем.Так што, так, гэта паварот на 180 градусаў».
Адной з прычын павышэння коштаў на сталь з'яўляецца агульнанацыянальная канкурэнцыя за такія тавары, як драўніна, гіпсакардон і алюміній, паколькі кампаніі павялічваюць сваю дзейнасць, каб справіцца з недахопам запасаў, пустымі ланцужкамі паставак і доўгім чаканнем сыравіны.
Але рост коштаў таксама адлюстроўвае змены ў сталеліцейнай прамысловасці.У апошнія гады банкруцтва і зліццё і паглынанне галіны рэарганізавалі вытворчыя базы краіны, і гандлёвая палітыка Вашынгтона, асабліва тарыфы, уведзеныя прэзідэнтам Дональдам Дж. Трампам, змяніліся.Тэндэнцыя развіцця металургічнай прамысловасці.Баланс сіл паміж пакупнікамі і прадаўцамі сталі ў ЗША.
У мінулым годзе, пасля набыцця праблемнага вытворцы AK Steel, Cleveland-Cliffs набыла большасць сталеліцейных заводаў сусветнага металургічнага гіганта ArcelorMittal у Злучаных Штатах, каб стварыць інтэграваную сталеліцейную кампанію з жалезнай рудай і даменнымі печамі.У снежні мінулага года US Steel абвясціла, што будзе цалкам кантраляваць Big River Steel са штаб-кватэрай у Арканзасе, набыўшы акцыі кампаніі, якой яна яшчэ не валодае.Goldman Sachs прагназуе, што да 2023 г. каля 80% вытворчасці сталі ў ЗША будзе кантралявацца пяццю кампаніямі ў параўнанні з менш чым 50% у 2018 г. Кансалідацыя дае кампаніям галіны больш моцную здольнасць падтрымліваць рост коштаў шляхам захавання строгага кантролю над вытворчасцю.
Высокія цэны на сталь таксама адлюстроўваюць намаганні Злучаных Штатаў скараціць імпарт сталі ў апошнія гады.Гэта апошняя ў доўгай серыі гандлёвых дзеянняў, звязаных са сталлю.
Гісторыя сталі сканцэнтравана ў такіх буйных выбарчых штатах, як Пенсільванія і Агаё, і доўгі час была ў цэнтры ўвагі палітыкаў.Пачынаючы з 1960-х гадоў, калі Еўропа, а потым і Японія сталі асноўнымі вытворцамі сталі ў пасляваенную эпоху, галіна прасоўвалася пад кіраваннем двух партый і часта атрымлівала абарону ад імпарту.
Апошнім часам галоўнай мішэнню сталі танныя тавары, імпартаваныя з Кітая.Прэзідэнт Джордж Буш і прэзідэнт Барак Абама ўвялі пошліны на сталь, вырабленую ў Кітаі.Г-н Трамп заявіў, што абарона сталі з'яўляецца краевугольным каменем гандлёвай палітыкі яго ўрада, і ў 2018 годзе ён увёў больш шырокія тарыфы на імпартную сталь.Па дадзеных Goldman Sachs, імпарт сталі ўпаў прыкладна на чвэрць у параўнанні з узроўнем 2017 года, адкрываючы магчымасці для айчынных вытворцаў, чые цэны звычайна на 600 долараў ЗША за тону вышэй, чым на сусветным рынку.
Гэтыя тарыфы былі зніжаны праз аднаразовыя пагадненні з такімі гандлёвымі партнёрамі, як Мексіка і Канада, і выключэнні для кампаній.Але тарыфы былі ўведзены і будуць працягваць прымяняцца да імпартнай прадукцыі з ЕС і асноўных канкурэнтаў Кітая.
Да нядаўняга часу ў гандлі сталлю пры адміністрацыі Байдэна назіраўся невялікі прагрэс.Але ў панядзелак Злучаныя Штаты і Еўрапейскі саюз заявілі, што яны пачалі перамовы па вырашэнні канфлікту па імпарце сталі і алюмінію, які адыграў важную ролю ў гандлёвай вайне адміністрацыі Трампа.
Незразумела, ці прынясуць перамовы нейкія сур'ёзныя прарывы.Аднак яны могуць прынесці цяжкую палітыку ў Белы дом.У сераду кааліцыя груп сталеліцейнай прамысловасці, уключаючы гандлёвую групу па вытворчасці сталі і Аб'яднаны прафсаюз працоўных металургіі, заклікала адміністрацыю Байдэна гарантаваць, што тарыфы застануцца нязменнымі.Кіраўніцтва кааліцыі падтрымлівае прэзідэнта Байдэна на ўсеагульных выбарах 2020 года.
«Адмена тарыфаў на сталь цяпер падарве жыццяздольнасць нашай прамысловасці», — напісалі яны ў лісце прэзідэнту.
Адам Ходж, прэс-сакратар офіса гандлёвага прадстаўніка ЗША, які абвясціў аб гандлёвых перамовах, сказаў, што ў цэнтры ўвагі дыскусіі «эфектыўныя рашэнні праблемы глабальнага лішку сталі і алюмінію ў Кітаі і іншых краінах, забяспечваючы пры гэтым яго доўгатэрміновая жыццяздольнасць».Наша сталеліцейная і алюмініевая прамысловасць.»
На сваім заводзе ў Плімуце, штат Мічыган, у Clips & Clamps Industries працуе каля 50 рабочых, якія штампуюць і фармуюць са сталі аўтамабільныя дэталі, такія як металічныя стойкі, якія трымаюць капот адкрытым пры праверцы маторнага масла.
«Я магу вам сказаць, што ў мінулым месяцы мы страцілі грошы», — сказаў Джэфры Азнаваран, прэзідэнт вытворцы.Ён звязаў страты часткова з тым, што кампанія павінна плаціць больш высокія цэны на сталь.Г-н Азнаворан сказаў, што ён занепакоены тым, што яго кампанія прайграе замежным пастаўшчыкам аўтазапчастак у Мексіцы і Канадзе, якія маглі купляць больш танную сталь і прапаноўваць больш нізкія цэны.
Пакупнікам сталі не здаецца, што ў бліжэйшы час усё будзе лёгка.Нядаўна аналітыкі Уол-стрыт павысілі свае прагнозы па цэнах на сталь у ЗША, спаслаўшыся на кансалідацыю прамысловасці і захаванне тарыфаў эпохі Трампа пад кіраўніцтвам Байдэна, прынамсі да гэтага часу.Гэтыя два чалавекі дапамаглі стварыць тое, што аналітыкі Citibank называюць "лепшым фонам для металургічнай прамысловасці за апошнія дзесяць гадоў".
Генеральны дырэктар Nucor Леон Тапалян сказаў, што эканоміка паказала сваю здольнасць паглынаць высокія цэны на сталь, што адлюстроўвае характар ​​высокага попыту падчас аднаўлення пасля пандэміі.«Калі ў Nucor справы ідуць добра, у нашай кліенцкай базы ўсё добра», — сказаў спадар Тапалян.«Гэта азначае, што іх кліенты адчуваюць сябе добра».
Горад Мідлтаўн на паўднёвым захадзе штата Агаё перажыў найгоршы перыяд рэцэсіі, і 7000 працоўных месцаў у вытворчасці сталі па ўсёй краіне зніклі.Middletown Works — велізарны сталеліцейны завод у Кліўленд-Кліфсе і адзін з найважнейшых працадаўцаў у рэгіёне — здолеў пазбегнуць звальненняў.Але з усплёскам попыту дзейнасць фабрыкі і працоўны час павялічваюцца.
«Мы абсалютна добра працуем», - сказаў Ніл Дуглас, старшыня мясцовай асацыяцыі Міжнароднай асацыяцыі машыністаў і аэракасмічных работнікаў у 1943 годзе, якая прадстаўляла больш за 1800 работнікаў Middletown Works.Г-н Дуглас сказаў, што фабрыцы было цяжка знайсці дадатковых работнікаў для найму працоўных месцаў з гадавым заробкам да 85 000 долараў.
Заводскі гул даносіцца да горада.Г-н Дуглас сказаў, што калі ён заходзіў у цэнтр добраўпарадкавання дома, ён сустракаў людзей на фабрыцы, дзе ён пачынаў новы праект дома.
«У горадзе дакладна адчуваецца, што людзі выкарыстоўваюць свой наяўны даход», — сказаў ён.«Калі мы добра працуем і зарабляем грошы, людзі абавязкова будуць траціць у горадзе».